[:en]

男人的浪漫 - 深水埗鴨寮街
十一月初 / 天氣:明媚

羽塵,一個藝術和管理的人才,從小學習書畫,倒也沒有辜負了那一個像是金庸小說裏的名字。和她的認識是在一場拍賣會裏,她是在場裏的工作人員,而我則是活動的攝影師

這次的選址深水埗,其實是有一點意外。畢竟咱們本來想去城門水塘來著,但望著那排過了幾個街區的等待小巴的人群,機智如我還是果斷的選擇更改地點,去了深水埗的鴨寮街。(由此也認證了城門水塘不宜周六末去)

深水埗一帶原為海角(向水中突出的陸地),自古已有人居住。建於東漢時期(公元25至220年)的李鄭屋漢墓便為印證。深水埗,古名深水步、深水埔、深水莆「埔」地名用字,泛指平坦的地方。「莆」水草名,即「蒲草」。「埗」古同「埠」,意為碼頭。由此可知深水埗以前是一個深水碼頭,交通十分繁忙。

Victoria_City_and_Kowloon_1915

深水埗包括深水埗區近海的一部分,大致以大埔道、界限街和欽州街作分界。深水埗過去人口非常密集,但隨著區內籠屋清拆,以及西九龍填海工程帶來大面積用地,擠逼情況已有改善。深水埗與又一村,石硤尾,長沙灣,荔枝角,美孚等,行政上同屬深水埗區,因此某些地方很易出現混淆,誤將深水埗區某些地方當作深水埗。圖的中上方就是舊時的深水埗,可見還沒有填海。


十八世紀後期,深水埗布滿了農田及魚塘,村民在水邊的草寮中飼養和批發售賣鴨子,成行成市,因此該地被稱為「鴨寮」。二十世紀初,深水埗納入城市發展,興建街道,鴨寮街因而得名。 鴨寮街被視為男性遊覽購物的「寶地」,因而有「男人街」之稱,與旺角「女人街」齊名。


自三十年代起,便是一條專門售賣二手貨品的街道,曾被視為九龍的嚤啰街。八十年代,逐漸發展成著名的電子零件集散地。大廈地鋪主要銷售手機、無線電、音響器材等,街上的檔口則有各類廉價貨品發售,如電子配件、連接線、變壓器,亦有舊電器、遊戲機、黑膠唱片等二手貨品。


這一回我們也跑上了唐樓屋頂拍攝。香港的唐樓 (Tenement House) 大部分都建造於戰前,十九世紀末,唐樓雖然仍然使用青磚砌成,但樓高有兩至四層。另外,俗稱「廣州式騎樓」亦出現:騎台由磚砌支柱支撐,跨在唐樓前的行人路,形式一條長長的迴廊。至二次世界大戰前,以混凝土興建的唐樓大量出現;九龍的現存唐樓,大部分皆為這一種。


要去深水埗鴨寮街非常簡單,只要在港鐵深水埗站C2/A2出口即至

map

用影像記錄我所感知的世界
告訴你在世界的這一角
有美麗的人和景色
讓我們在路上

攝影:HQ攝影工作室
模特:羽塵
撰稿:梁瀚清

[:zh]

男人的浪漫 - 深水埗鴨寮街
十一月初 / 天氣:明媚

羽塵,一個藝術和管理的人才,從小學習書畫,倒也沒有辜負了那一個像是金庸小說裏的名字。和她的認識是在一場拍賣會裏,她是在場裏的工作人員,而我則是活動的攝影師

這次的選址深水埗,其實是有一點意外。畢竟咱們本來想去城門水塘來著,但望著那排過了幾個街區的等待小巴的人群,機智如我還是果斷的選擇更改地點,去了深水埗的鴨寮街。(由此也認證了城門水塘不宜周六末去)

深水埗一帶原為海角(向水中突出的陸地),自古已有人居住。建於東漢時期(公元25至220年)的李鄭屋漢墓便為印證。深水埗,古名深水步、深水埔、深水莆「埔」地名用字,泛指平坦的地方。「莆」水草名,即「蒲草」。「埗」古同「埠」,意為碼頭。由此可知深水埗以前是一個深水碼頭,交通十分繁忙。

Victoria_City_and_Kowloon_1915

深水埗包括深水埗區近海的一部分,大致以大埔道、界限街和欽州街作分界。深水埗過去人口非常密集,但隨著區內籠屋清拆,以及西九龍填海工程帶來大面積用地,擠逼情況已有改善。深水埗與又一村,石硤尾,長沙灣,荔枝角,美孚等,行政上同屬深水埗區,因此某些地方很易出現混淆,誤將深水埗區某些地方當作深水埗。圖的中上方就是舊時的深水埗,可見還沒有填海。


十八世紀後期,深水埗布滿了農田及魚塘,村民在水邊的草寮中飼養和批發售賣鴨子,成行成市,因此該地被稱為「鴨寮」。二十世紀初,深水埗納入城市發展,興建街道,鴨寮街因而得名。 鴨寮街被視為男性遊覽購物的「寶地」,因而有「男人街」之稱,與旺角「女人街」齊名。


自三十年代起,便是一條專門售賣二手貨品的街道,曾被視為九龍的嚤啰街。八十年代,逐漸發展成著名的電子零件集散地。大廈地鋪主要銷售手機、無線電、音響器材等,街上的檔口則有各類廉價貨品發售,如電子配件、連接線、變壓器,亦有舊電器、遊戲機、黑膠唱片等二手貨品。


這一回我們也跑上了唐樓屋頂拍攝。香港的唐樓 (Tenement House) 大部分都建造於戰前,十九世紀末,唐樓雖然仍然使用青磚砌成,但樓高有兩至四層。另外,俗稱「廣州式騎樓」亦出現:騎台由磚砌支柱支撐,跨在唐樓前的行人路,形式一條長長的迴廊。至二次世界大戰前,以混凝土興建的唐樓大量出現;九龍的現存唐樓,大部分皆為這一種。


要去深水埗鴨寮街非常簡單,只要在港鐵深水埗站C2/A2出口即至

map

用影像記錄我所感知的世界
告訴你在世界的這一角
有美麗的人和景色
讓我們在路上

攝影:HQ攝影工作室
模特:羽塵
撰稿:梁瀚清

[:cn]

香港摄影自由行:香港旅游景点- 深水埗鸭寮街
十一月初 / 天气:明媚

羽尘,一个艺术和管理的人才,从小学习书画,倒也没有辜负了那一个像是金庸小说里的名字。和她的认识是在一场拍卖会里,她是在场里的工作人员,而我则是活动的摄影师

这次的选址深水埗,其实是有一点意外。毕竟咱们本来想去城门水塘来着,但望着那排过了几个街区的等待小巴的人群,机智如我还是果断的选择更改地点,去了深水埗的鸭寮街。(由此也认证了城门水塘不宜周六末去)

深水埗一带原为海角(向水中突出的陆地),自古已有人居住。建於东汉时期(公元25至220年)的李郑屋汉墓便为印证。深水埗,古名深水步丶深水埔丶深水莆「埔」地名用字,泛指平坦的地方。「莆」水草名,即「蒲草」。「埗」古同「埠」,意为码头。由此可知深水埗以前是一个深水码头,交通十分繁忙。

Victoria_City_and_Kowloon_1915

深水埗包括深水埗区近海的一部分,大致以大埔道丶界限街和钦州街作分界。深水埗过去人口非常密集,但随着区内笼屋清拆,以及西九龙填海工程带来大面积用地,挤逼情况已有改善。深水埗与又一村,石硖尾,长沙湾,荔枝角,美孚等,行政上同属深水埗区,因此某些地方很易出现混淆,误将深水埗区某些地方当作深水埗。图的中上方就是旧时的深水埗,可见还没有填海。


十八世纪後期,深水埗布满了农田及鱼塘,村民在水边的草寮中饲养和批发售卖鸭子,成行成市,因此该地被称为「鸭寮」。二十世纪初,深水埗纳入城市发展,兴建街道,鸭寮街因而得名。 鸭寮街被视为男性游览购物的「宝地」,因而有「男人街」之称,与旺角「女人街」齐名。


自三十年代起,便是一条专门售卖二手货品的街道,曾被视为九龙的嚤啰街。八十年代,逐渐发展成着名的电子零件集散地。大厦地铺主要销售手机丶无线电丶音响器材等,街上的档口则有各类廉价货品发售,如电子配件丶连接线丶变压器,亦有旧电器丶游戏机丶黑胶唱片等二手货品。


这一回我们也跑上了唐楼屋顶拍摄。香港的唐楼 (Tenement House) 大部分都建造於战前,十九世纪末,唐楼虽然仍然使用青砖砌成,但楼高有两至四层。另外,俗称「广州式骑楼」亦出现:骑台由砖砌支柱支撑,跨在唐楼前的行人路,形式一条长长的回廊。至二次世界大战前,以混凝土兴建的唐楼大量出现;九龙的现存唐楼,大部分皆为这一种。


要去深水埗鸭寮街非常简单,只要在港铁深水埗站C2/A2出口即至

map

用影像记录我所感知的世界
告诉你在世界的这一角
有美丽的人和景色
让我们在路上

摄影:HQ摄影工作室
模特:羽尘
撰稿:梁瀚清

[:]

Share This Story, Choose Your Platform!